西安交警碑林大队为西北大学留学生做双语教学 互动

为进一步加强留学生的交通安全教育，提高外国留学生遵守我国道路交通安全法规意识和安全意识。经西安交警碑林大队小雁塔中队与西北大学保卫处、西北大学国际教育学院前期沟通筹备。4月16日，碑林大队小雁塔中队中队长张立策带队，专门为该校留学生开展了中英双语的交通安全专题培训。西北大学国际教育学院副院长张银仓、西北大学党委保卫工作部副科长柴小军参加了活动。

活动中陈嘉琪警官用一口流利的英语向同学们问好，拉近了大家的距离，先通过短视频展现中国现代交警的工作和风采，随后英文讲解了中国道路交通安全法律法规、各类交通违法行为的危害性和产生的严重后果。通过播放交通事故案例短视频的形式，形象生动地阐明了遵守交通法规是交通安全出行的基本保障。针对留学生使用非机动车较多的情况，详细讲解了摩托车和非机动车的区别，中国驾照的取得流程，驾驶摩托，非机动车应遵守的交通法律法规、驾驶时的注意事项，以及日常出行中闯红灯、逆行、无证无牌、违法载人等违法行为会受到的处罚等内容。

在头盔试戴互动环节，刘潇泽警官教会留学生们一句中文“一盔一带，安全常在”。详细地为大家说明如何选择质量合格的头盔，注意头围大小，以及佩戴时需扣紧下颏带。结合事故警示视频，强调“一盔一带”就是保命盔和生命带。

江南警官邀请留学生上台进行互动，相互配合，模拟了交警执勤执法过程中如何使用警棍、催泪喷射器、手铐、酒精测试仪等单警装备。在欢迎大家来中国留学的同时，也希望遵守中国的法律，服从警察的指挥，养成安全出行的良好习惯。

张立策中队长实地为留学生讲解摩托车驾驶注意事项和头盔质量、安全佩戴问题。

此次讲座，现场气氛活跃，同学们兴趣高涨，不但使各国留学生对西安交警有了全新的认识，对遵规守法出行满心期待，更对中国的交通法规有了更加全面细致的了解，有效提升了大家的文明交通安全意识。

编辑：许沥心

责编：马宁

审核：姚启明