大荔法院 | 巡回审判进乡村 以案释法零距离

12月25日，大荔法院综合审判庭深入朝邑镇平罗村村民委员会巡回审判一起民间借贷纠纷案件。

原、被告均系同村村民，双方原本关系较好，被告因家庭事务从原告处借款20000元,后二人因其他琐事产生间隙，原告要求被告还款，被告认为从原告处所借的款项应当抵偿因其他事宜原告给被告造成的损失，原告认为两个事情不能混为一谈，且被告的损失较小，双方产生争议，原告遂诉至法院。

庭审过程中，法官就双方产生争议的焦点问题进行释法明理、耐心劝说，最终双方达成调解协议，被告当即履行了还款义务，这起案件得以圆满化解。

小案不小看，小案不小办，巡回审判案件大多为标的额小，案情简单的“小案”，但这些案件往往关系着家庭和谐、邻里和睦。“小案”的妥善处理，能够不断释放大温暖，不断回应群众新期待，践行司法为民的宗旨要求，让人民群众在每一起司法案件中感受到公平正义。

作者：王 欢

编辑：侯宜均

责编：严江珂

审核：姚启明