勉县法院：金融借款逾期，微小企业面临经营风险，如何化解？

近日，勉县法院速裁审判庭主动作为，引导当事人依托“诉前调解+司法确认”的诉源治理多元解纷新路径，高效便捷地化解了一起金融借款合同纠纷案件，获得了当事人的一致好评。

随着我县优化营商环境、招商引资各项惠民政策的宣传落实，越来越多外出务工的年轻人选择回乡创业，李某就是其中的一员。2022年李某以开办冬装厂需要资金周转为由向某银行借款19.2万元，后因疫情影响，生意不景气，仅清偿了部分利息。借款逾期后，剩余还款义务至今未履行。故银行诉至法院。

在收到银行的起诉材料后，承办法官立即与李某联系，李某表示对案件事实无争议，愿意积极面对，与银行协商处理。但是前段时间脚受伤了，身体尚在恢复期，行动极其不便。目前我院诉源治理工作正如火如荼地推进，随即通过人民法院调解平台将案件委派给李某经营地所在社区调解组织对该起案件开展诉前调解。承办法官考虑到银行的合法权益和李某的身体状况，决定走出法庭，与社区调委会工作人员一起前往李某冬装厂开展调解工作。在调解过程中，我们实际走访李某经营的冬装厂，了解企业经营状况和存在困难，对调解工作进行了法律指导。在释法明理后，双方达成了分期偿还借款的调解意见，并共同向法院申请了司法确认，社区调委会通过线上将司法确认申请转至法院，勉县法院及时进行了审查，当日向双方出具了司法确认裁定书，确认了调解协议的效力。

该起纠纷的解决不仅为银行节约诉讼成本，又缓解了李某创业中的资金压力，最大限度地保障了双方当事人的合法权益。下一步，勉县法院将持续推动诉源治理工作走深走实，提高多元解纷效能，从源头上减少诉讼增量，筑牢社会和谐平安“第一道防线”。

编辑：刘一笑

审核：姚启明