“执行不能”4年后，被执行人为何主动找紫阳法院履行还款义务？

“终本”即终结本次执行程序，指法院已经最大限度利用已有资源，在穷尽了所有的财产调查措施，并对符合条件的被执行人采取了限制消费、列入失信被执行人名单等措施后，由于被执行人确实没有财产可供执行，方才终结本次执行程序，等被执行人有财产可供执行时再启动执行程序的一种结案方式。申请执行人担心“终本”后，执行搁置，再无希望。然而，近日，紫阳县人民法院却有一起案件历经两次“终本”后，取得意想不到的结果......

紫阳县东木镇唐老伯与唐强（文中人物均为化名）系父子关系，紫阳县焕古镇赵老伯与赵明（文中人物均为化名）系父子关系。2016年期间，赵老伯与赵明多次向唐老伯借款，双方于2019年7月就借款进行结算，结算利率为月息2.5%，结算本息合计58580元，赵老伯与赵明于当日向唐老伯偿还17000元。后唐老伯将该笔债权转移给儿子唐强，并由赵老伯、赵明重新出具借条，载明：“借到唐强现金41580元（自愿立据在阴历六月前还13000元，在阴历九月前还清所有余款28580元），否则，到期未还，按月息百分之二计息，从2019年6月初4日算起。”

该笔借款到期后，赵老伯、赵明一直未偿还下余本息，故唐强向紫阳县人民法院提起诉讼，要求赵老伯、赵老伯妻子、赵明三人连带偿还其借款本息。2020年8月，紫阳县人民法院判决赵老伯、赵明偿还唐强借款本金30000元，2018年4月29日至2020年5月11日间的利息14640元，并以上述本金为基数，自2020年5月12日起按月息2%计算支付利息至借款付清；赵老伯妻子对上述借款本息承担连带清偿责任。

判决生效后，赵老伯、赵老伯妻子及赵明并未履行还款义务，2020年10月，唐强向紫阳县人民法院申请强制执行。

案件进入执行程序后，执行法官通过线上网络查控和线下财产调查后，仅查询到赵老伯、赵老伯妻子及赵明名下金融账户存款6493.93元，无其他可供执行财产，也找不到三名被执行人踪迹，法院将该笔存款划拨给申请执行人唐强后，对赵老伯、赵老伯妻子及赵明采取限制高消费措施，并将三被执行人纳入失信被执行人名单，在向申请执行人唐强释明后，依法裁定终结本次执行程序（“终本”）。2022年，唐强提供三被执行人财产线索，要求紫阳县人民法院恢复执行，案件恢复后仅划拨三被执行人金融账户存款4748.86元，三被执行人仍无其他财产可供执行，下落不明，法院再次裁定终结本次执行程序（“终本”）。

2024年，赵明主动联系紫阳县人民法院，表示这几年因自己被限制高消费、列入失信被执行人名单，对其生活产生不便，因此，一直有向唐强还钱的想法。赵明近年来一直在存钱，现在他手上已有50000元可以偿还借款本息，下余利息看唐强能否放弃。经征询唐强意见，唐强表示，这么多年过去了，现在这笔钱能收回来已经不容易了，同意赵明偿还借款本息50000元，下余利息自愿放弃。因赵明已履行还款义务，紫阳县人民法院依法解除了对赵老伯、赵老伯妻子及赵明采取的限制高消费、列入失信人员名单等措施，至此本案历经两次“终本”终于执行完毕。

作者：康丹、贺齐芳

编辑：赵佳欣

审核：姚启明